イスラエルには問題が有ると思う。I think that there is a problem in Israel.

　私は反ユダヤではないが、イスラエルはイランの批難そのままではないか。差蔑国家を作るために欧米から移民させたと批難された欧米の代表達は途中で退席したが、事実だから耐えられなかったのだろうと云われても仕方あるまい。で、事務総長が苦言？　世界一非道いカースト制度の残る国の人が何を云ってやがるんだか。
　今回も機械翻訳による英文を添えて発信する。

■イラン大統領「差別国家」演説、国連事務総長が異例の苦言
(読売新聞 - 04月21日 13:01)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=814977&media_id=20

　【ジュネーブ＝大内佐紀】潘基文(パンギムン)・国連事務総長は２０日夕、国連欧州本部で記者会見し、「人種主義に反対する世界会議」でイランのアフマディネジャド大統領がイスラエルを「差別国家」などと呼んだ演説について、「嘆かわしい内容だった」と異例の苦言を呈した。

　事務総長は、演説に先立ち、アフマディネジャド大統領と会談し、「前向きな成果を出すため、雰囲気を損なうような演説は避けてほしい」と要請していたという。

　一方、会見に同席したピレイ人権高等弁務官は、演説を「不快な内容だった」と非難しつつ、会議をボイコットした米国などに対しても「会議に参加しないことは何の解決策にもならない」と批判した。

Isn't Israel a criticism of Iran as it is though I am not anti-Judea?There will not be a method even if said that it is likely not to have been able to endure because it is a fact though representatives in Europe and America criticized to have made them emigrate from Europe and America to establish the [sasagesu] nation retired on the way. Are [de] and director general candid advices?The person in the country that remains a cruel [i] caste is saying [garundaka] the most in the world.
English by the machine translation is affixed this time and it sends it.

- President Iran "Discrimination nation" speech and U.N. Secretary-General are candid advices of the exception (The Yomiuri Shimbun- 13:01 on April 21) Http://news.mixi.jp/view_news.pl?. id=814977&media_id=20

【 Geneva = [****] Ouchi 】[**] [kibun] ([pangimun]) and U.N. Secretary-General had a press conference in the United Nations European headquarters on the evening of the 20th, and presented the candid advice of the exception of the speech where President Ahmadinejad in Iran had called Israel "Discrimination nation" etc. by "World Conference that opposed a racial principle" , saying that "It was a deplorable content".

Director general says that it confers with President Ahmadinejad before the speech, and requested, "As for the speech that ruins atmosphere, to put out a positive result, it wants you to avoid it".

On the other hand, [pirei] High Commissioner for Human Rights who sat in the interview criticized to the United States etc. that had boycotted a conference criticizing the speech, "It was an unpleasant content" , saying that "It is not solved not to participate in the conference".